忍者ブログ
こんなヤツが書いてます
HN: 青一号
性別: 女性
職業: フリーで色々PC関連
趣味: 一言で言うなら冒険
自己紹介:
大阪人。
広く浅くなんでも知りたがりなヤツ。
海外冒険,ゲーム,和太鼓,マンガ,キャッチボール,FLASH,スキューバ
ダイビング,映画,芝居,音楽…
などなど興味アリ。
あ、考えるのが趣味と言われる。。。
一応携帯からも読めます
RSS 使う人がいればどぞ
最新こめんと
[12/10 京]
[12/10 京]
[11/15 京]
[10/30 ぴのこ]
[10/23 小間井]
素な青一号が言いたい放題。 空白期間の間にニコ厨に…
14 13 12 11 10 9 7 6 5 4 3
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

みんなに「ブログ始めるよ」メールをしてて
この事を思い出したんで今日はこの話。

3,4年前に仕事をとある事情で辞めて、
(辞めた理由は…ここで書くのは控えとこう(笑))
ハワイに2ヶ月程いてたワケやねんけど
(もう、これはみんな知ってるね…)

ウチ、英語は全く出来ません(T_T)
学校で一番キライな科目は英語!!
英語の点数が悪すぎて進級会議にかけられそうにもなった。

会社に入るまでtestとかDISKとかも書けなかった。
日本語が入力出来ないトコ(英語OSとかね…)では
tesuto、DISUKUなんて本気で書いてた-_-;

未だにガールとかの綴りも怪しいかもやね。


という事でハワイといえどもウチにとってはホント冒険
向こうで出来た日本人の友達が
心配して英語を教えてくれる始末(汗)

到着直後うちの使ってた英語は全部
名詞+ぷり~ず
ぷり~ず+名詞


泊まってたホステルにネットカフェが併設されてたんやけど
こんぴゅーたるーむ ぷり~ず!(+俺のPCを繋げさせろ的ジェスチャー)
これでも別に通じます^^;

これを見た友達がコイツ、ヤベっ!と思ったのか
Can I ~
を教えてくれた。

ま、想像通りこれ以後Can I ~多用しまくり(笑)
どこ行ってもCan I ~で通す!!


ある日、英語学校で友達になった英語ベラベラ
メッチャ発音のいい友達の家に遊びに行った。
(マジ尊敬するぐらいベラベラ)

そんなに遅くならんやろうって思っててんけど
話が弾んで遅くなってもうた

同じ部屋の友達が遅い…大丈夫か?って心配するかもなぁ
と思ってホステルに電話する事にしてんけど。


その時、ベラベラの友達がMay I ~って使うといいで
と教えてくれてたんで早速実践

ビーゴッ…ビーゴッ…ビーゴッ…とホステルに電話。
フロントが出たんで英語で
「○○○号室に繋いでください」と言いたかった。

でもっ!!
出た言葉は…

May I help you?

Σ( ̄ロ ̄lll) ガーン Σ( ̄ロ ̄lll) ガーン






友達大爆笑…(-_-;)

そら笑うわ!!
でもな、May Iって来たらもうhelp you?
しかないねん!!
(ウチ的にはな…)


ま、今思い出せばうちも大爆笑やねんけど。
こんな感じでハワイは思い返せばネタ満載やったんかもしれん。

また、ハワイネタは思い出したら書くかもしれんけど…
どう?ドンドン話して欲しい?
書いてるうちが楽しんでるだけ?

どうなんやろう…
反応コメントにでもヨロシク
PR
この記事にコメントする
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
COMMENT
PASS
Σ(・口・)
ちょっと笑っちゃった。ごめんw
ドンドン話して!!空白のハワイ期間を!!
行ってたのは知ってるけど、
詳しいこと何も知らんからねぇ(*・ω・*)
ハワイいったことないし;;興味津々w
みぅぅ☆まぁむ URL 2006/08/23(Wed)19:16:06 編集
はっはw
笑ってえぇねん。
これは…英語が出来ないがゆえ起きた事やもんな^^;
じゃ、調子にのってドンドン ハワイ ネタ書くで~^^
                              管理者;青一号
2006/08/23 21:52
無題
みぅぅはまぁむやったんか!!!
やっとわかったー。
二人目もお腹にいるのね。。うらやましい。まじで。

ところで、May I helpに笑ってしまったけど、
わかる!わかるで!とっさにそうゆうことあんねん!

ところで、
青一はハワイでがんばってた。
英語ぺらぺらじゃなくても、いいねん。
青一には人とコミュニとるってゆう強い気持ちがあったと思う。
あと、友達を作ろうっちゅう積極的態度。
青一のこと高校のときから知ってたけど、
青一の人間のでかさ・素晴らしさを知った!
これマジで。
アキコ 2006/08/24(Thu)23:58:56 編集
あ り が と う
そうそう!
"みぅぅ"は"まぁむ"やねん(笑)

ハワイでは行く前からホステルの予約電話入れてくれだの
行ってからも英語で電話はムリやからピンチになったら通訳する為に横におってくれだの…迷惑かけまくりやったよなぁ^^;
ゴメンゴメン。
大学の試験と被ってたのに相手してくれてありがとぉ。

でも、そんな風にうちを見てるとは思ってなかった。
確かにがんばってたけど…誰もそんな風には思わんやろうって思ってた。
うちは周りにいる日本人の誰よりも劣るから、
その程度当たり前もっとガンバレって思われてると思ってた。

>青一のこと高校のときから知ってたけど、
>青一の人間のでかさ・素晴らしさを知った!
>これマジで。
コレ。スゴイ嬉しかった。
そないデカイ器じゃないし、すんばらしぃヤツでもないけど…
キミからのこの言葉はスゲー嬉しかった。泣くぐらい…ハハ。
マジでありがとう。
ホンマは3年前ハワイに行った時に話そうと思ってた事があるねん。
話されへんかったけど…もう暫くしたらブログに書こうと思う。
キミの話やけど…いいよなぁ?
                            管理者;青一号
2006/08/25 21:28
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
かれんだー
07 2017/08 09
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
記事の感想・問い合わせ等



見てくれた人の数
アクセス解析
忍者ブログ × [PR]